Renault is within sight of securing a 5% share of new car sales in Britain to complete the crucial first stage of a revival plan launched when it withdrew the Laguna range from the company car sector